Corte de Santiago confirma fallo que ordenó indemnizar a víctima de detención ilegal y torturas en La Serena
En fallo unánime, la Sexta Sala del tribunal de alzada confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda y que rechazó las excepciones de reparación del daño y de prescripción deducidas por el fisco.
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó al fisco a pagar una indemnización de $25.000.000 (veinticinco millones de pesos) por concepto de daño moral, a Gabriel Luis Gonzalo Cuadra Muñoz, detenido durante una jornada de protesta y sometido a torturas en comisaría de La Serena, en abril de 1984.
En fallo unánime (causa rol 2.588-2022), la Sexta Sala del tribunal de alzada –integrada por la ministra Verónica Sabaj, la fiscala judicial Ana María Hernández y el abogado (i) Cristián Lepín– confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la demanda y que rechazó las excepciones de reparación del daño y de prescripción deducidas por el fisco.
“Atendido el mérito de los antecedentes, se confirma la sentencia apelada de diecisiete de enero de dos mil veintidós, dictada por el 17° Juzgado Civil de Santiago, en causa Rol N° 29737-2019”, consigna el fallo.
La sentencia de primera instancia ratificada estableció: “Que, así las cosas, desechadas que fueren las defensas fiscales, y establecida la existencia del ilícito y su relación causal con los daños y perjuicios invocados, y a la luz de los informes psicológicos emitidos por la psicóloga Fresia Alejandra Vargas Neira del CINTRAS, que en síntesis consigna que el Sr. Cuadra, es ‘portador de síndrome de estrés post traumático complejo, presentando además paranoia, desconfianza y temor crónico a ser detenido, con sensación de rabia e impotencia por falta de justicia frente a la situación que experimentó (…)’”.
En tanto, continúa: “(…) la psicóloga Andrea Vega Gallardo del programa PRAIS, consigna que el actor ‘al ser golpeado sufrió un traumatismo encéfalo craneano con daño neurológico, que originó periodos de amnesia y desencadenó epilepsia […] trastorno de estrés post traumático, alteraciones psicomotoras inmediatas, alteraciones cognitivas (memoria alterada), secuelas que persisten, con reagudización y cronificación de sus síntomas en la actualidad, lo que implica que ha debido mantener tratamiento psiquiátrico hasta el día de hoy’, no cabe sino dar lugar a la acción indemnizatoria solicitada por el actor Sr. Cuadra, el que esta sentenciadora estima prudencialmente en $25.000.000 (veinticinco millones de pesos) atendido a que si bien existen antecedentes que dan cuenta de la existencia de las violaciones a los derechos humanos a que fuera sometido el actor, tanto el hecho de haber sido reconocido como víctima del Estado Chileno en el Informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura (Valech 1), no obran antecedentes más detallados y fehacientes acerca del periodo de tiempo y circunstancias específicas en las que estuvo detenido, pudiendo, sin perjuicio de ello, colegirse que fue un periodo de a lo menos un día, lo que naturalmente conlleva gran dolor y aflicción para todo ser humano, no solo en lo físico inmediato que se vio reflejado en los golpes y torturas que como es de público conocimiento fueron sometidos los prisioneros políticos, sino que además un estado de vulnerabilidad interna con efectos permanentes, tal como han sido constatado en autos en los informes psicológicos reseñados”.
