Ministro en Visita caso Colonia Dignidad dictó el "cúmplase" a sentencias contra jerarcas

El ministro en visita Hernán González de la Corte de Apelaciones de Talca dictó cúmplase en la investigación por abusos sexuales que involucra a personas ligadas a la ex Colonia Dignidad y cuya sentencia definitiva fue dictada el 25 de enero pasado por la Corte Suprema.

El magistrado se trasladó hasta el Juzgado de Letras de Parral para notificar a los condenados en la causa y determinar el ingreso a unidades penales a los sentenciados a penas cumplimiento efectivo.

Se determinó el ingreso al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Cauquenes de:

1- Gerard Mucke Koschitzke. Condenado a 5 años y un día de presidio por su participación como cómplice de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores; 3 años y un día de presidio por su participación como autor de cuatro delitos de negativa de entrega de menor de edad y 3 años y un día de presidio por su participación como autor del delito sustracción de menor de edad.

2- Gunter Schaffrik Bruckmann. Condenado a 5 años y un día de presidio por su participación como cómplice de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores; 3 años y un día de presidio por su participación como autor de cuatro delitos de negativa de entrega de menor de edad y 3 años y un día de presidio por su participación como autor del delito sustracción de menor de edad.

3- Dennys Alvear Henríquez. Condenado a 5 años y un día de presidio por su participación como cómplice de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores y 61 días de presidio por su responsabilidad como cómplice de tres delitos de negativa de entrega de menor de edad.

4- Kurt Schnellenkamp Nelaismisckies. Condenado a 5 años y un día de presidio por su participación de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores. Se dictó orden de detención del condenado.

5- Gerd Seewald Lefevre. Condenado a 5 años y un día de presidio por su participación como cómplice de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores y 61 días de presidio por su responsabilidad como cómplice de tres delitos de negativa de entrega de menor de edad.

Respecto de los condenados a penas alternativas se enviaron las notificaciones respectivas para que concurran al tribunal a conocer de las sanciones y que son:

6- Uwe Collen Gert. 3 años y 1 día por su participación como cómplice de un delito de violación y 3 penas de 61 días de presidio por su participación como cómplice de 3 delitos de abusos de menores. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

7- Peter Schmidt Spinti. 3 años y un día de presidio por su participación como encubridor 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

8- Friedhelm Zeitner Bonhau. 3 años y un día de presidio por su participación como encubridor 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

9- Matthias Gerlach Maschke. 3 años y un día de presidio por su participación como encubridor 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

10- Renate Freitag Hartmann. 3 años y un día de presidio por su participación como encubridor de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

11- Rudolf Collen Franzkowky. 541 días de presidio por su participación como autor de un de negativa de entrega a menor de edad y 541 días de presidio por su participación como autor de uno de los delitos.

12- Olalia Vera Gutiérrez. 541 días de presidio por su participación como autor de un de negativa de entrega a menor de edad. y tres penas de 61 días de presidio por su participación como cómplice de 3 delitos de negativa de entrega de menor de edad. Se concedió el beneficio de la remisión condicional por 3 años.

13- Hugo Hidalgo Diaz. 541 días de presidio por su participación como autor de un delito de negativa de entrega a menor de edad. Se concedió el beneficio de la remisión condicional por 541 dias.

14- Pedro Salvo Bahamondez. 3 años y un día de presidio por su participación como autor de sustracción de menor de edad. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

15- Reinhard Zeitner Bohnau. 3 años y un día de presidio por su participación como autor del delito. de sustracción de menor de edad. Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

16- Wolfang Muller Altevogt. 3 años y un día de presidio por su participación como autor del delito de sustracción de menor de edad y 541 días de presidio por su participación como cómplice del delito de sustracción de menor de edad .Se concedió el beneficio de la libertad vigilada por 4 años.

17- Diego Soto Marmolejo. 541 dias por su participación como cómplice del delito.de sustracción de menor de edad. Se concedió el beneficio de la remisión condicional por 541 dìas.

18- Elizabeth Urrea Apablaza. 541 días de presidio por su participación como cómplice del delito. de sustracción de menor de edad. Se concedió el beneficio de la remisión condicional por 541 dìas.

19- Víctor Arriagada Marmolejo. 541 días de presidio por su participación como cómplice del delito de sustracción de menor de edad. Se concedió el beneficio de la remisión condicional por 541 dias.

Aún se mantiene pendiente la notificación del condenado Harmutt Hopp Miottel sentenciados a 5 años y un día de presidio por su responsabilidad como cómplice de 4 delitos de violación de menor de 12 años y 16 delitos de abusos sexuales de menores y respecto del cual Alemania negó su solicitud de extradición.